All are invited to come and celebrate Our Mother, the Patroness of the Americas! The Celebration of the Feast of Our Lady of Guadalupe will begin on Friday, December 12 at 5:30 a.m. in the church with Las Mañanitas (morning hymns) and the Rosary.  Following Las Mañanitas, there will be a reception in the Saint Cecilia Room with traditional tamales, sweet breads, champurrado, and coffee.  Mass will be celebrated later that evening at 7:00 p.m. in Spanish followed by a small reception.  Please note that there will not be 8:15 a.m. Mass on this day.

El viernes, 12 de diciembre, celebraremos la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de las Américas. Comenzaremos con las Mañanitas y el Rosario a las 5:30 am, vendrá el grupo Los Humildes de Oaxaca y la Banda La Tepachera para cantarle cantos a la Guadalupana. Al terminar las mañanitas habrá un desayuno con tamales, pan, champurrado y café. En la tarde celebraremos la Misa a las 7:00 pm, seguido de un pequeño convivio. Todos están invitados.